Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем
З А К О НУ К Р А Ї Н И
Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем
( Відомості Верховної Ради (ВВР), 1998, N 8, ст. 28 )
( Із змінами, внесеними згідно із Законами N 783-XIV ( 783-14 ) від 30.06.99, ВВР, 1999, N 34, ст.274 - набираєчинностіодночасно з набраннямчинності Законом про Державний бюджет України на 2000 рік
N 2188-III ( 2188-14 ) від 21.12.2000, ВВР, 2001, N 8, ст.37
N 2921-III ( 2921-14 ) від 10.01.2002, ВВР, 2002, N 16, ст.114
N34-IV(34-15 ) від 04.07.2002, ВВР, 2002, N 35, ст.256
N850-IV(850-15 ) від 22.05.2003, ВВР, 2003, N 35, ст.271 )
( УтекстіЗакону слово "Відомство" замінено словом "Установа" у відповідних відмінках згідно із Законом N 2188-III ( 2188-14 ) від 21.12.2000 )
( У тексті Закону слово "обіг" замінено словом "оборот" згідно із Законом N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Цей Законрегулюєвідносини,щовиникаютьузв'язкуз набуттям і здійсненням права власності на топографіїінтегральних мікросхем в Україні.
Р о з д і л I
ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
Стаття 1. Визначення термінів
У цьомуЗаконінаведенінижчетерміни вживаються у такому значенні:
Установа-центральнийорганвиконавчоївладизпитань правовоїохорони інтелектуальної власності; ( Абзац другий статті 1 в редакції Закону N 2188-III ( 2188-14 ) від 21.12.2000 )
Апеляційнапалата-колегіальнийорганУстановидля розглядузапереченьпротирішеньУстанови щодо набуття прав на об'єктиінтелектуальноївласностіта іншихпитань,віднесених доїї компетенції цим Законом; ( Абзац третій статті 1 в редакції Законів N 2188-III ( 2188-14 ) від 21.12.2000, N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
інтегральна мікросхема(IMC)-мікроелектроннийвиріб кінцевої або проміжної форми,призначений длявиконанняфункцій електронноїсхеми,елементиіз'єднанняякогонеподільно сформовані в об'ємі і (або) на поверхніматеріалу,щостановить основу такого виробу, незалежно від способу його виготовлення;
топографія IMC-зафіксованенаматеріальномуносії просторово-геометричнерозміщеннясукупностіелементів інтегральної мікросхеми та з'єднань між ними;
автор -фізичнаособа,творчоюпрацеюякоїстворено топографію IMC;
зареєстрована топографія IMC - топографія IMC,відомості про яку занесено до Реєстру і на яку видано свідоцтво;
особа - фізична або юридична особа;
заявка -сукупністьдокументів,необхіднихдля реєстрації топографії IMC та видачі свідоцтва;
заявник - особа,яка подала заявку на реєстраціютопографії IMCчинабулаправзаявникавіншомувстановленомузаконом порядку; ( Абзац дванадцятий статті 1 із змінами, внесеними згідно із Законом N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
дата першоговикористаннятопографіїIMC-дата,коли використаннятопографіїIMCсталовідомимугалузі мікроелектроніки;
державнасистемаправової охорони інтелектуальної власності -Установаісукупністьекспертних,наукових,освітніх, інформаційнихтаіншихвідповідноїспеціалізаціїдержавних закладів,щовходятьдосфериуправління Установи; ( Статтю 1 доповненоабзацомзгідноізЗаконом N 2188-III ( 2188-14 ) від 21.12.2000 )
заклад експертизи- уповноважений Установою державний заклад (підприємство,організація) для розгляду і проведенняекспертизи заявок.( Статтю 1 доповнено абзацом згідно із Законом N 2188-III ( 2188-14 ) від 21.12.2000 )
Стаття 2. Повноваження Установи у сфері охорони прав на топографії ІМС
1. Установа забезпечує реалізацію державної політики усфері охорони прав на топографії ІМС, для чого:
організовує прийманнязаявок,проведенняїхекспертизи, приймає рішення щодо них;
видає свідоцтванатопографіїІМС,здійснюєїхдержавну реєстрацію;
забезпечує опублікуванняофіційнихвідомостейпро зареєстровану топографію ІМС;
здійснює міжнародне співробітництво у сфері правовоїохорони інтелектуальноївласності і представляє інтереси України з питань охорониправнатопографіїІМСуміжнароднихорганізаціях відповідно до чинного законодавства;
приймає вустановленомупорядкунормативно-правовіакти у межах своїх повноважень;
організовує інформаційнутавидавничудіяльністьусфері правової охорони інтелектуальної власності;
організовує науково-дослідніроботизудосконалення законодавства та організації діяльності у сферіправовоїохорони інтелектуальної власності;
організовує роботущодоперепідготовкикадрівдержавної системи правової охорони інтелектуальної власності;
доручає закладам,що входять до державноїсистемиправової охорони інтелектуальної власності,відповідно до їх спеціалізації виконувати окремі завдання,визначені цим Законом, Положенням про Установу,іншиминормативно-правовимиактамиусфері правової охорони інтелектуальної власності;
виконує іншіфункціївідповіднодоПоложенняпронеї, затвердженого в установленому порядку.
2. ФінансуваннядіяльностіУстановипровадиться за рахунок коштів Державного бюджету України.
Стаття 3. Права іноземців та осіб без громадянства
1. Іноземці та особи без громадянства мають такі ж права,як іпередбаченіцимЗаконом права громадян України,за винятками тих, що встановлені міжнародними договорами України.
2. Іноземці та особи без громадянства, що проживають чи мають постійнемісцезнаходженняпозамежамиУкраїни,у відносинах з Установоюреалізуютьсвоїправачерезпредставників у справах інтелектуальної власності.
Р о з д і л II
НАДАННЯ ПРАВ НА ТОПОГРАФІЮ IMC
Стаття 4. Умови надання правової охорони на топографію IMC
1. Державаздійснює правову охорону топографії IMC шляхом її реєстрації в Установі.
Особливості охорони правнатопографіїIMC,віднесенідо державної таємниці, визначаються окремим законодавством.
2. ЦимЗакономнеохороняютьсяправанаідеї,способи, системи,технологіїабозакодовану інформацію,які можуть бути втілені в топографію IMC.
3. ВиключнеправонавикористаннятопографіїIMC засвідчуєтьсясвідоцтвом,якепідтверджує реєстрацію топографії IMC.Свідоцтво дієдесятьроківвіддатиподаннязаявкидо Установи або від дати першого використання топографії IMC. ( Абзац перший пункту 3 статті 4 із змінами, внесеними згідноізЗаконом N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Дія реєстраціїприпиняється достроково в разі визнання такої реєстрації недійсною відповідно до статті 20 цього Закону. ( Абзац другийпункту 3 статті 4 із змінами, внесеними згідно із Законами N 2188-III(2188-14) від 21.12.2000, N 850-IV ( 850-15 )від 22.05.2003 )
4. ОбсягправнатопографіюIMCвизначається зображенням топографії IMC на матеріальному носії.
Стаття 5. Умови охороноздатності топографії IMC
1. Топографія IMC відповідаєумовамохороноздатності,якщо вона є оригінальною.
2. ТопографіяIMCвизнаєтьсяоригінальною,якщовонане створена шляхом прямого відтворення (копіювання) іншоїтопографії IMC,має відмінності,що надають їй нові властивості,і не була відомою угалузімікроелектронікидодатиподаннязаявкидо Установи або до дати її першого використання.
Топографія IMC визнається оригінальною доти, доки не доведено протилежне.
3. Топографія,якаміститьелементи,відомівгалузі мікроелектронікинадатуподання заявки до Установи або на дату першоговикористаннятопографіїIMC,можебутивизнана оригінальною тільки в тому разі, якщо сукупність таких елементів у цілому відповідає вимогам пункту 2 цієї статті.
4. НавизнаннятопографіїIMCоригінальноюневпливає розкриття інформації про неї автором або особою,яка одержала від автора прямо чи опосередковано такуінформацію,якщостроквід датирозкриттяінформаціїдо дати подання до Установи заявки на реєстрацію цієї топографії IMC не перевищує двох років.При цьому обов'язок доведення обставин розкриттяінформації,достовірності датирозкриттяінформації та першого використання топографії IMC покладається на заінтересовану особу.
5. Неможебутивизнанаоригінальноютатопографія IMC, заявканареєстраціюякоїподана до Установи пізніше ніж через два роки від дати її першого використання.
Р о з д і л III
ПРАВО НА РЕЄСТРАЦІЮ ТОПОГРАФІЇ IMC
Стаття 6. Право автора
1. ПравонареєстраціютопографіїIMCмає автор або його правонаступник.
2. Автори, якіспільностворилитопографіюIMC,мають однаковіправанареєстраціютопографіїIMC,якщоіншене передбачено угодою між ними.
3. Автору топографії IMCналежитьправоавторства,якеє невідчужуваним особистим правом і охороняється безстроково.
Особам, якіприствореннітопографії IMC надавали авторові лише технічну,організаційну чи матеріальну допомогу абосприяли оформленнюматеріалівдляодержанняправового захисту,але не внесли особистоготворчоговкладууствореннятопографії IMC, право авторства не належить.
4. Уразі перегляду умов угоди щодо складу авторівУстанова за спільним клопотанням осіб,зазначених у заявціякавтори,а такожавторів,не зазначених у заявці як такі,вносить зміни до відповіднихдокументіву порядку, щовстановлюєтьсяУстановою. ( Статтю6доповненопунктом4згідноізЗакономN850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Стаття 7. Право роботодавця
1. Право на реєстрацію топографії IMC і усі права,що з цієї реєстрації випливають,має роботодавець автора топографії IMC або йогоправонаступник,якщотопографіюIMCстворено у зв'язку з виконанням службовихобов'язківчизаспеціальнимдорученням роботодавцязаумови,щотрудовимдоговором(контрактом)не передбачено інше.
2. АвтортопографіїIMC,створеноїу зв'язку з виконанням службових обов'язків чизаспеціальнимдорученнямроботодавця, зобов'язаний подати роботодавцю письмове повідомлення про створену ним топографію IMC разом з матеріалами, що відображають топографію IMC досить ясно і повно.
Якщо роботодавець чи йогоправонаступникпротягомчотирьох місяців від дати одержання цього повідомлення не подасть заявки до Установичинеприймерішенняпрозбереженнятопографіїяк конфіденційної інформації,прощовінзобов'язанийповідомити письмово автора,то право на реєстрацію топографії переходитьдо автора.
3.Уразіколироботодавецьвикориставсвоєправона реєстраціютопографіїIMCчи на збереження її як конфіденційної інформації,автормаєправонавинагородувідповіднодо економічноїцінностітопографії та іншої вигоди,яку одержав чи міг биодержатироботодавець чи його правонаступник.
Винагорода авторові виплачується у розмірі та наумовах,що визначаютьсяписьмовоюугодоюміжавтором і роботодавцем,яка укладаєтьсянепізнішечотирьохмісяціввіддатиодержання роботодавцемповідомлення.
Спори щодо умов одержання автором від роботодавцявинагороди та її розміру розв'язуються у судовому порядку.
Стаття 8. Право першого заявника
ЯкщодоУстанови надійшло дві чи більше заявок на одну і ту ж топографію IMC від різнихзаявників,топравонареєстрацію топографіїналежитьтому заявнику,заявка якого має більш ранню датуподаннядоУстановиабо,якщозаявленодатупершого використаннятопографіїIMC,тобільшраннюдатупершого використання,заумови,щовказаназаявканевважається відкликаною,невідкликанаабозанеюУстановоюне прийнято рішенняпровідмовувреєстраціїтопографіїІМС,можливості оскарженняякоговичерпані.( Стаття8іззмінами, внесеними згідно із Законом N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Р о з д і л IV
ПОРЯДОК РЕЄСТРАЦІЇ ТОПОГРАФІЇ IMC
Стаття 9. Заявка на реєстрацію топографії IMC
1. Особа,яка бажає зареєструвати топографію IMC і має на це право,подаєдоУстановизаявкунареєстрацію.Заявкана реєстрацію топографії IMC може бути подана двома і більше особами.
2. Задорученнямзаявниказаявкунареєстрацію може бути подано через представника у справах інтелектуальної власностіабо іншудовіренуособу.Довіреноюособоюзаявниканеможе бути працівник Установи і його експертного органу.
3. Заявка на реєстрацію топографіїІМСповиннастосуватися тільки однієї топографії ІМС. ( Пункт 3 статті 9 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
4. Заявканареєстраціюскладаєтьсяукраїнськоюмовоюі повинна містити:
заяву про реєстрацію топографії IMC;
матеріали,що ідентифікують топографію IMC.
5. ЗметоюідентифікаціїтопографіїIMC,якане використовуваласядодатиподаннязаявки, Установі подаються в одному примірнику матеріали,що даютьвичерпнуінформаціющодо топографії.
6. ЗметоюідентифікаціїтопографіїIMC,яка використовуваласядодатиподаннязаявки,Установіразоміз заявкоюподаютьсязразкиIMC,що включають дану топографію,в такому вигляді,в якому її введено в оборот. У цьомуразізаява повинна містити такожвідомості продату,колитопографію IMC впершебуловикористано,аматеріали-основнітехнічні характеристики зразка IMC.
7. Якщоподаніматеріали,що ідентифікують топографію IMC, містять інформацію пробудь-якийшартопографіїIMC абойого частину,яка, на думку заявника, є конфіденційною, то даний шар у цілому або відповідну його частину може бути вилученоівключено доскладуматеріалів,щоідентифікуютьтопографіюIMC,в закодованій формі.
8. Подані заявником матеріали,щоідентифікуютьтопографію IMC,ізразкиIMC,що включають дану топографію,зберігаються Установоюшістьроківпіслязакінченнядіїреєстрації.По закінченні цьоготермінуідентифікаційні матеріали та зразки IMC повертаються власнику права на його вимогу, а за відсутності такої вимоги - знищуються.
9. Узаявіпрореєстрацію топографії IMC необхідно вказати заявника(заявників)тайого(їх)адресу,атакожавтора (авторів).
Якщо заявників два і більше,то у заяві може бути зазначено, наадресукотрого з них належить надіслати свідоцтво.
Автор має право вимагати, щоб його не згадували якавторав публікації Установи.
10. Інші вимоги до документів заявки визначаються Установою.
11. За подання заявки сплачується збір.Документ просплату збору повинен надійти до Установи разом іззаявкоюабопротягом двох місяців від дати подання заявки. Цей строк продовжується, але не більше ніж на шість місяців,якщо до його спливубудеподано відповідне клопотання та сплачено збір за його подання. ( Пункт 11 статті 9 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Стаття 10. Дата подання заявки
1. Датою подання заявки є дата одержання Установою заявки, що відповідає вимогам пунктів 4-6 статті 9 цього Закону.
2. Дата подання заявки встановлюється згідно з пунктами 8та 9 статті 11 цього Закону.
( Стаття 10 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Стаття 11. Експертиза заявки
1. Експертизазаявки має статус науково-технічної експертизи і проводиться закладом експертизи відповідно доцьогоЗаконута правил, встановлених на його основі Установою.
2. Закладекспертизиздійснюєінформаційнудіяльність, необхіднудляпроведенняекспертизизаявок,ієцентром міжнародногообмінувиданнямивідповіднодоКонвенціїпро міжнароднийобмінвиданнями ( 995_172 ),прийнятої3 грудня 1958 рокуГенеральною конференцією Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури.
3. Кінцеві результати експертизизаявки,щоневважається відкликаноюабоневідкликана,відображаються в обгрунтованому висновкуекспертизизазаявкою,щонабираєчинностіпісля затвердження його Установою.На підставі такого висновку Установа приймає рішення про реєстрацію топографії ІМС абопровідмовув реєстрації топографії ІМС. Рішення Установи надсилається заявнику.
Заявник маєправопротягоммісяцявіддати одержання ним рішення Установи затребувати копіїматеріалів,щопротиставлені заявці. Ці копії надсилаються заявнику протягом місяця.
4. Заявникмаєправоз власної ініціативи чи на запрошення закладу експертизи особисто абочерезсвогопредставникабрати участьувстановленомуУстановою порядку в розгляді питань,що виникли під час проведення експертизи.
5. Заявник має право вносити до заявки виправлення помилок та змінисвогоімені(найменування)ісвоєїадреси, адреси для листування, імені та адреси свого представника.
Заявник можевноситидозаявкизміни, пов'язані зі зміною особизаявника,заумовизгодизазначенихузаявціінших заявників.Такі зміни може за згодою всіх заявників вносити також особа, яка бажає стати заявником.
Ці виправленнятазмінивраховуютьсяв матеріалах заявки, якщо вони одержані закладом експертизи непізнішеодержанняним документа про сплату державного мита за реєстрацію топографії ІМС.
За поданнязаявипровиправленняпомилки або про внесення будь-якої іззазначенихзмінсплачуєтьсязбір,заумови,що помилка не є очевидною чи технічною, а зміна виникла через залежні від подавця заяви обставини.
6. Закладекспертизиможевимагативідзаявниканадання додатковихматеріалів,якщобезнихпроведенняекспертизи неможливе, абоуразівиникненняобгрунтованихсумнівіву достовірностібудь-якихвідомостей чи елементів,що містяться в матеріалах заявки.
Заявник має право протягоммісяцявіддатиодержанняним повідомлення чи висновку закладу експертизи із вимогою про надання додаткових матеріалів затребувати від нього копіїматеріалів,що протиставлені заявці.
Додаткові матеріали мають бути подані заявником протягом двох місяців від дати одержання ним повідомленнячивисновкузакладу експертизиабо копій матеріалів,що протиставлені заявці.Строк подання додаткових матеріалів продовжується,але не більше ніж на шістьмісяців,якщодойогоспливубудеподановідповідне клопотання та сплачено збір за його подання. Цей строк, пропущений з поважних причин,поновлюється,якщо протягом шести місяців від його спливу буде подано відповідне клопотання та сплачено збірза йогоподання.Якщозаявникнеподастьдодатковіматеріали у встановлений строк,то заявка вважається відкликаною, про що йому надсилається повідомлення.
7. Під час проведення експертизи:
встановлюється датаподання заявкинапідставістатті 10 цього Закону;
визначається, чи є об'єкт, що заявляється, топографією ІМС;
заявка перевіряєтьсянавідповідністьформальнимвимогам статті9цьогоЗакону та правилам,встановленим на його основі Установою;
документ про сплату збору за подання заявки перевіряєтьсяна відповідність встановленим вимогам.
8. За відповідності матеріалів заявки вимогам статті 10 цього Закону та наявності документа про сплату збору заподаннязаявки заявникунадсилаєтьсяповідомленняпро встановлену дату подання заявки.
9. У разі невідповідності матеріалів заявки вимогам статті 10 цьогоЗаконузаявникунегайно надсилається про це повідомлення. Якщоневідповідністьусунутопротягомдвохмісяціввіддати одержаннязаявникомповідомлення,тодатоюподаннязаявки вважаєтьсядатаодержаннязакладомекспертизивиправлених матеріалів.Віншомуразізаявка вважається неподаною,про що заявнику надсилається повідомлення.
10. У разі порушення вимог пункту 11 статті9цьогоЗакону заявкавважаєтьсявідкликаною,прощозаявникунадсилається повідомлення.
11. Якщо є підстави вважати,що заявлений об'єкт належить до об'єктів,зазначенихупункті2статті4цього Закону,або документи заявки не відповідають формальним вимогам статті 9 цього Законутаправил,встановленихнайогооснові Установою,чи документпросплатузборузаподаннязаявкиневідповідає встановленимвимогам,то заклад експертизи надсилає заявнику про цеобгрунтованийпопереднійвисновокзпропозицієюнадати мотивовану відповідь з усуненням,у разі необхідності, зазначених у висновку недоліків.
Відповідь заявника надається у строк,встановлений пунктом 6 цієїстаттідля додаткових матеріалів,та береться до уваги під час підготовки висновку експертизи за заявкою.
12. УразівідмовивреєстраціїтопографіїІМСнадані заявникомматеріали,щоідентифікують топографію ІМС,і зразки ІМС,що включають дану топографію, зберігаються протягом року від датиприйняттярішенняпро відмову в реєстрації топографії ІМС. Післяцьогострокунавимогузаявниказазначеніматеріали повертаютьсязаявнику,азавідсутностітакоївимогивони знищуються.
( Стаття11вредакціїЗаконівN2188-III(2188-14) від 21.12.2000, N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Стаття 12. Реєстрація топографії ІМС
1. Післяприйняттярішенняпрореєстраціюзаявленої топографіїІМСУстанова здійснює реєстрацію заявленої топографії ІМС, для чого вносить до Реєстру відповідні відомості.
Форма Реєстру та порядок його ведення визначаються Установою.
2. ДержавнареєстраціятопографіїІМСздійснюєтьсяза наявностідокументівпросплатудержавногомита за реєстрацію топографії ІМС і збору запублікаціюпрореєстраціютопографії ІМС.Зазначенімитотазбірсплачуютьсяпісля надходження до заявника рішення про реєстрацію топографії ІМС.
Якщо протягом трьохмісяціввіддатиодержаннязаявником рішенняпрореєстраціюзаявленоїтопографіїІМС документи про сплату державного мита за реєстрацію топографії ІМСізборуза публікаціюпрореєстраціютопографіїІМС в розмірі та порядку, визначених законодавством,дозакладуекспертизиненадійшли, заявка вважається відкликаною.
Строк надходження цих документів продовжується, але не більше ніж на шість місяців,якщо до його спливу буде подановідповідне клопотання та сплачено збір за його подання. Цей строк, пропущений з поважних причин,поновлюється,якщо протягом шести місяців від йогоспливу буде подано відповідне клопотання та сплачено збір за його подання.
3. ПіслявнесеннядоРеєструвідомостейщодореєстрації топографіїІМСбудь-якаособамаєправо ознайомитися з ними у порядку,що визначається Установою,таодержативідповіднодо свогоклопотання виписку з Реєстру щодо відомостей про топографію ІМС, за умови сплати збору за подання цього клопотання.
4. Помилки у внесених до Реєстру відомостях виправляютьсяза ініціативою власника свідоцтва або Установи.
До Реєструзаініціативоювласникасвідоцтваможуть бути внесені зміни згідно з установленим перелікомможливихзмін.За внесеннядоРеєструзмінщодореєстраціїтопографіїІМС сплачується збір.
5. РеєстраціятопографіїІМСздійснюєтьсяпід відповідальність заявника за її охороноздатність";
( Стаття 12 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Стаття 13. Публікація відомостей про реєстрацію
1.ОдночасноздержавноюреєстрацієютопографіїІМС здійснюєтьсяпублікаціявофіційномубюлетенівідомостейпро реєстраціютопографіїІМС, визначених вустановленомупорядку. ( Пункт1статті13в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 )від 22.05.2003 )
2. Після опублікування офіційних відомостей про зареєстровану топографію IMC будь-яка особа має право ознайомитися з матеріалами заявкиупорядку,щовизначається Установою. За ознайомлення з матеріаламизаявкисплачуєтьсязбір.( Пункт2статті13 із змінами,внесенимизгідноіз ЗакономN850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
3. У разівиявленнявопублікованихвідомостяхочевидних помилокзаявникмаєправозвернутися до Установи з клопотанням про їх виправлення.
Стаття 14. Видача свідоцтва
1.Установавидає заявнику свідоцтво у місячний строк після реєстрації топографії IMC.
Якщо заявка подана кількомазаявниками,їмвидаєтьсяодне свідоцтвоінадсилаєтьсятомузаявникові,адреса якого з цією метою зазначена у заяві,а при відсутностітакогозазначення- першому заявникові за списком вказаних у заяві заявників.
2. Формасвідоцтваізмістзазначениху ньому відомостей визначаютьсяУстановою.Текст у свідоцтві наводиться українською мовою.
3.Довиданогосвідоцтвана вимогу його власника Установа вноситьвиправленняочевиднихпомилоктапублікуєофіційні відомості про такі виправлення.
4. У випадку втрати чизіпсуваннясвідоцтвайоговласнику видаєтьсядублікат свідоцтва у порядку,встановленому Установою. За видачу дубліката свідоцтва сплачується збір.
( Статтю14доповненопунктом4згідноізЗакономN 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Стаття 15. Оскарження рішення за заявкою
1. Заявник можеоскаржити рішенняУстановизазаявкоюу судовомупорядку,атакождоАпеляційної палати протягом двох місяців від дати одержання рішення Установи чикопійматеріалів, затребуваних відповідно до пункту 3 статті 11 цього Закону.
2. Якщорішення Установизазаявкоюоскаржено у судовому порядку після державної реєстрації топографії ІМС,то суд вирішує разом і питання щодо дійсності відповідного свідоцтва.
3. ПравооскаржитирішенняУстановидо Апеляційної палати втрачається у разі сплати державного мита за реєстрацію топографії ІМС.
4. ОскарженнярішенняУстановидоАпеляційноїпалати здійснюється шляхом подання заперечення проти рішенняупорядку, встановленомуцимЗакономтанайогоосновірегламентом Апеляційної палати, затвердженим Установою. За подання заперечення сплачуєтьсязбір.Якщозбірне сплачено у строк,зазначений у пункті 1 цієї статті,заперечення вважаєтьсянеподаним,прощо заявнику надсилається повідомлення.
5. УразіодержанняАпеляційноюпалатоюзапереченнята документа про сплату збору за подання запереченняділоводствоза заявкою зупиняється до затвердження рішення Апеляційної палати.
6. ЗапереченняпротирішенняУстановизазаявкою розглядається згідно з регламентомАпеляційноїпалати,протягом двохмісяціввіддатиодержаннязапереченнята документа про сплату збору за подання заперечення,в межах мотивів,викладених заявникому запереченні та під час його розгляду.Строк розгляду заперечення продовжується за ініціативою заявника,але небільше ніжнадвамісяці,якщодо його спливу буде подано відповідне клопотання та сплачено збір за його подання.
7. За результатамирозглядузапереченняАпеляційнапалата приймає мотивоване рішення,що затверджується наказом Установи та надсилається заявнику.
У разі задоволення заперечення повністю або частково збірза подання заперечення підлягає поверненню.
8. ДозатвердженнярішенняАпеляційної палати,в місячний строк від датийогоприйняття,керівникУстановиможевнести мотивованийписьмовийпротестнацерішення,якиймаєбути розглянутий протягом місяця.Рішення Апеляційної палати, прийняте цим протестом, є остаточним і може бути скасоване лише судом.
3. Реєстрація надає власникузареєстрованоїтопографіїIMC право:
забороняти іншим особам використовуватитопографіюIMCбез йогодозволу,завиняткомвипадків,коли таке використання не визнається згіднозстаттею17цьогоЗаконупорушеннямправ власника зареєстрованої топографії IMC;
передавати на підставі договору право власності на топографію IMCбудь-якійособі,якастаєправонаступникомвласника зареєстрованої топографії IMC;
видавати будь-якійособідозвіл(ліцензію) на використання зареєстрованої топографії IMC на підставі ліцензійного договору.
Під використанням топографії IMC слід розуміти:
копіювання топографії IMC;
виготовлення IMC із застосуванням даної топографії;
виготовлення будь-яких виробів, що містять такі IMC;
ввезення таких IMCтавиробів,що їхмістять,намитну територію України;
пропонуваннядляпродажу,втомучислічерезІнтернет, продаж та іншевведеннявцивільнийоборотабозберіганняв зазначенихціляхІMC,виготовленихіз застосуванням топографії ІМС,табудь-якихвиробів, що містять такі ІМС. ( Абзац десятий пункту 3 статті 16 із змінами, внесеними згідно із Законом N 34-IV (34-15)від 04.07.2002, в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
IMC визнається виготовленою іззастосуваннямзареєстрованої топографії,якщоприцьомувикористановсіелементи,які визначають топографію IMC оригінальною.
4. Взаємовідносинипідчасвикористаннязареєстрованої топографіїIMC,свідоцтвонаякуналежитькількомособам, визначаються угодою між ними.
У разівідсутностітакоїугодикожнийвласникправна зареєстровану топографіюIMCможевикористовуватиїїнасвій розсуд,алежоден з них не має права давати дозвіл (ліцензію) на використання зареєстрованої топографіїIMCтапередаватиправо власності назареєстрованутопографіюIMC будь-якій іншій особі без згоди решти власників.
5.Договірпро передачу права власності на топографію ІМС і ліцензійнийдоговірвважаютьсядійсними,якщовони укладені у письмовій формі і підписані сторонами.
Сторонадоговорумаєправонаофіційнезагальнодоступне інформування інших осіб про передачу права власності на топографію ІМС або видачуліцензіїнавикористаннятопографіїІМС.Таке інформуванняздійснюється шляхом публікації в офіційному бюлетені відомостейвобсязітапорядку,встановленихУстановою,з одночаснимвнесеннямїх до Реєстру. ( Абзац пункту 5 статті 16 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
За опублікуваннязазначенихвідомостейтазапропонованих стороноюдоговорузміндовідомостейпровидачуліцензії сплачуютьсязбори. ( Абзац пункту 5 статті 16 вредакціїЗакону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
(Пункт5 статті 16 в редакції Закону N 2188-III ( 2188-14 ) від 21.12.2000 )
6. Права,що випливають ізреєстраціїтопографіїIMC,не зачіпають будь-які інші особисті майнові чи немайнові права автора топографії IMC.
7. Власник прав назареєстрованутопографіюIMCабойого правонаступникмаєправо сповіщати про реєстрацію топографії IMC шляхомпозначеннятопографіїабовиробів,щомістятьтаку топографію, виділеноюлітерою"Т"іззазначеннямдати початку строку дії виключного праванавикористаннятопографіїIMCта інформації, яка надає можливість ідентифікувати власника прав.
Стаття 17. Дії, які не визнаються порушенням прав на зареєстровану топографію IMC
1. Не визнається порушенням прав,щонадаютьсяреєстрацією топографії IMC, використання зареєстрованої топографії IMC:
у конструкції чи в процесі експлуатації транспортногозасобу іноземноїдержави,якийтимчасовоабовипадково знаходиться у водах,повітряному просторі чи на території України, за умови, що зареєстрованатопографіяIMCвикористовуєтьсялишедля потреб зазначеного засобу;
без комерційної мети;
з науковою метою або в порядку експерименту;
за надзвичайнихобставин(стихійнелихо,катастрофа, епідемія,епізоотіятощо)з повідомленням про таке використання власникаправнатопографіюІМСодразуяк це стане практично можливимта виплатою йому відповідної компенсації. ( Абзац п'ятий пункту 1статті17вредакціїЗакону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
2. Не визнається порушенням прав,щонадаютьсяреєстрацією топографії IMC,ввезення на митну територію України, пропонування для продажу,продаж,зберіганнявзазначенихціляхабоінше введеннявоборотIMC,виготовленихіззастосуванням зареєстрованоїтопографії,ібудь-яких виробів, що містять такі IMC, якщо вони придбані законним шляхом.
IMCіз зареєстрованою топографією та вироби, що містять такі IMC,вважаються придбаними будь-якою особою законним шляхом, якщо вонипіслявиготовленнябули введені в оборот власником прав на дану зареєстровану топографію IMC чи за його дозволом.
3. Невизнаєтьсяпорушенням прав,що надаються реєстрацією топографії IMC, використання IMC будь-якою особою, що придбала IMC і при цьому не знала і не могла знати,що ця IMC або виріб, що її містить, були виготовлені і введені в оборот з порушенням прав, що надаютьсяреєстрацієютопографіїIMC.Протепісляодержання відповідногоповідомленнявідвласникаправзазначенаособа повинна припинити використання IMC або виплатити йому компенсацію, розмірякоївстановлюєтьсязазгодоюсторін.Спорищодо компенсаціїтапорядкуїївиплатирозв'язуютьсяусудовому порядку.
4. Будь-якаособа,якадобросовісновикористовувала топографіюIMCдодатиподання заявником до Установи заявки на реєстраціютопографіїIMCчиздійснилазначнуісерйозну підготовку для такого використання,зберігаєправопопереднього користування цією топографією IMC.
Право попередньогокористуванняможепередаватисяабо переходитидо іншої особи тільки разом з підприємством чи діловою практикою або тією частиною підприємства чиділовоїпрактики,в яких було використано заявлену топографію IMC чи здійсненозначну і серйозну підготовку для такого використання.
Стаття 18. Обов'язки власника прав на зареєстровану топографію IMC
2. ЯкщозареєстрованатопографіяIMC не використовується в Україніпротягомтрьох роківвіддатипублікаціїофіційних відомостейпрореєстраціюабовіддати,коливикористання топографії IMC було припинено,то будь-яка особа, яка має бажання і виявляєготовністьвикористовуватитопографіюIMC,уразі відмовивласникаправназареєстрованутопографіюIMCвід укладення ліцензійного договору, може звернутися до суду із заявою пронаданняїй дозволу на використання зареєстрованої топографії IMC.
Стаття 19. Використання зареєстрованої топографії ІМС без дозволу власника прав на неї
1. Зметоюзабезпеченняздоров'янаселення,екологічної безпеки та інших інтересів суспільства КабінетМіністрівУкраїни можедозволитивикористаннязареєстрованоїтопографіїІМС визначеній ним особі без згоди власника прав на топографіюІМСу разійогобезпідставноївідмовивидатиліцензіюнаїї використання. При цьому:
2) обсягі тривалість такого використання визначаються ціллю наданого дозволу,воно має бути лише некомерційнимвикористанням органами державної влади чи виправленням антиконкурентної практики за рішенням відповідного органу державної влади;
3) дозвіл на таке використання не позбавляє власника правна зареєстрованутопографіюІМСправанадаватидозволинаїї використання;
4) право на таке використання не передається,крімвипадку, коливонопередаєтьсяразомзтієючастиноюпідприємства чи ділової практики, в якій здійснюється це використання;
5) використання дозволяється в першу чергудлязабезпечення потреб внутрішнього ринку;
6) пронаданнядозволунавикористаннязареєстрованої топографії ІМС власникуправнанеїнадсилаєтьсяповідомлення одразу, як це стане практично можливим;
7) дозвілнавикористаннявідміняється,якщоперестають існувати обставини, через які його видано;
8) власнику прав на зареєстровану топографію ІМСсплачується адекватнакомпенсаціявідповіднодоекономічноїцінності топографії ІМС.
2. Рішення Кабінету Міністрів України про надання дозволуна використаннязареєстрованоїтопографіїІМС,строк і умови його надання,відмінудозволунавикористання,розміртапорядок виплативинагородивласнику прав на зареєстровану топографію ІМС можуть бути оскаржені в судовому порядку.
( Стаття 19 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Р о з д і л VI
ВИЗНАННЯ РЕЄСТРАЦІЇ ТОПОГРАФІЇ IMC НЕДІЙСНОЮ
Стаття 20. Визнання реєстрації топографії ІМС недійсною
1. РеєстраціятопографіїІМСможебути визнана у судовому порядку недійсною у разі:
а) невідповідностізареєстрованоїтопографіїІМСумовам охороноздатності, визначеним статтею 5 цього Закону;
б) порушення вимог пункту 2 статті 24 цього Закону;
( Пункт2статті20виключено на підставі Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
3. При визнанні реєстрації топографії ІМС недійсноюУстанова повідомляє про це у своєму офіційному бюлетені.
4. Реєстрація топографії ІМС,визнана недійсною,вважається такою,що не набрала чинності,віддатиреєстраціїтопографії ІМС.
(Стаття20вредакціїЗаконуN2188-III(2188-14) від 21.12.2000 )
Р о з д і л VII
ЗАХИСТ ПРАВ
Стаття 21. Порушення прав власника зареєстрованої топографії ІМС
1. Порушенням прав власника зареєстрованої топографії ІМС, що тягнезасобоювідповідальністьзгідно з чинним законодавством України,вважається будь-яке посягання на його права, передбачені статтею 16 цього Закону.
2. Навимогувласникаправ на зареєстровану топографію ІМС таке порушення повинно бутиприпинено,апорушникзобов'язаний відшкодувати власнику прав заподіяні збитки.
Вимагати поновленняпорушенихправвласника зареєстрованої топографії ІМС може зайогозгодоютакожособа,якапридбала ліцензію.
( Стаття 21 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Стаття 22. Способи захисту прав
1. Захистправна топографію ІМС здійснюється у судовому та іншому встановленому законом порядку.
2. Юрисдикція судів поширюєтьсянавсіправовідносини,що виникають у зв'язку з застосуванням цього Закону.
Суди відповідно до їх компетенції розв'язують, зокрема, спори про:
авторство на топографію ІМС;
встановлення факту використання топографії ІМС;
встановлення власника свідоцтва;
порушення прав власника свідоцтва;
укладання та виконання ліцензійних договорів;
компенсації.
( Стаття 22 в редакції Закону N 850-IV ( 850-15 ) від 22.05.2003 )
Р о з д і л VIII
ЗАКЛЮЧНІ (ПРИКІНЦЕВІ) ПОЛОЖЕННЯ
Стаття 23. Державне мито і збори
Розмір тапорядоксплатидержавногомитазареєстрацію топографій ІМС визначаються законодавством.
Кошти, одержані відсплатидержавногомитазареєстрацію топографій ІМС, зараховуються до Державного бюджету України.
Розмір передбаченихцим Законом зборів,строки і порядок їх сплати визначаються Кабінетом Міністрів України.
Передбаченіцим Законом збори сплачуються на поточні рахунки уповноваженихУстановою закладів, що входять до державної системи правовоїохорониінтелектуальноївласностіівідповідно до їх спеціалізації виконують окремі завдання, що визначені цим Законом. (Частиначетвертастатті23іззмінами, внесеними згідно із Законом N 2921-III ( 2921-14 ) від 10.01.2002 )
Надходження від передбачених цим Законом зборів мають цільове призначенняізгідно з розпорядженнями Установи використовуються виключно для забезпеченнярозвиткутафункціонуваннядержавної системиправовоїохорониінтелектуальної власності,зокрема на виконаннязавдань,визначенихцимЗаконом,іншими нормативно-правовими актами у сфері інтелектуальної власності.
(Стаття23вредакціїЗаконуN2188-III(2188-14) від 21.12.2000 )
1. Автор топографії IMC чи його правонаступник,роботодавець автора чи його правонаступник мають право на реєстрацію топографії IMCвіноземнихдержавах.Охорона в іноземних державах прав на розроблені вУкраїнітопографіїIMCздійснюється відповідно до міжнародних договорів України та законодавства іноземних держав.
2. Доподання заявки на одержання охорони прав на топографію IMCворганіноземноїдержави,якщоіншенепередбачено міжнароднимидоговорамиУкраїни,заявникзобов'язанийподати заявкудоУстановиіповідомити його про наміри здійснити таку охорону.
3. Витрати, пов'язані з одержанням охорони прав на топографію IMC в іноземних державах,несе заявник чизайогозгодоюінша особа.
Стаття 25. Державне стимулювання створення та використання топографій IMC
Держава стимулює створенняівикористаннятопографійIMC, встановлює авторам і особам, які їх використовують, пільгові умови оподаткування та кредитування,надає іншіпільгивідповіднодо законодавства України.
Стаття 26. Введення в дію цього Закону
Закон України"Проохоронуправ на топографії інтегральних мікросхем" набирає чинності з дня його опублікування.